Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ويشير الإعلان إلى العديد من الاتفاقيات الثنائية الأخرى أثناء زيارة بوتن الأخيرة إلى الهند إلى أن ثقته كانت في محلها.
German[de]
Die Ankündigung einiger weiterer bilateraler Geschäfte während Putin jüngstem Indien-Besuch ist ein Zeichen dafür, dass sein Vertrauen gerechtfertigt war.
English[en]
The announcement of several more bilateral deals during Putin’s recent visit to India suggests that his confidence was merited.
Spanish[es]
El anuncio de varios otros acuerdos bilaterales durante su reciente visita a India sugiere que tal confianza tiene sus razones.
French[fr]
L’annonce de plusieurs autres accords bilatéraux lors de la visite récente de Poutine en Inde laisse croire que cette assurance était fondée.
Russian[ru]
Сообщения о нескольких новых двухсторонних сделках во время недавнего визита Путина в Индию подтверждают, что такая уверенность обоснована.
Chinese[zh]
普京最近在访印期间签署了更多的双边协议,这表明他的信心是有根据的。