Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنت تتذكر قصة ( هولنغزوورث عندما تم إختطافه من قِبَل إولئك الرجال
Bosnian[bs]
Sjećaš se kad su Hollingswortha oteli oni Iračani?
Czech[cs]
Vzpomínáš si, když byl Hollingsworth unesen těmi muslimy?
Greek[el]
Θυμασε οταν ο Χολιγκσγουορθ, απηχθη απο τους προσκυνητες;
English[en]
You, uh... you remember when Hollingsworth, he got kidnapped by those hajis?
Spanish[es]
Tú... ¿Recuerdas cuando Hollingsworth... fue secuestrado por esos hajis?
French[fr]
Tu te souviens quand Hollingsworth, a été enlevé par ces irakiens?
Hebrew[he]
אתה, אה-אתה זוכר מתי הולינגסוורת', הוא קיבל נחטף על ידי hajis אלה?
Croatian[hr]
Sjećaš se kad su Hollingswortha oteli oni Iračani?
Hungarian[hu]
Emlékszel, amikor Hollingswortht elrabolták azok a hadzsik?
Italian[it]
Ricordi quando Hollingsworth fu rapito da quei musulmani?
Dutch[nl]
Weet je nog toen Hollingsworth werd ontvoerd door die hajis?
Polish[pl]
Pamiętasz, jak Hollingsworth, został porwany?
Portuguese[pt]
Lembra quando Hollingsworth foi sequestrado por aqueles iraquianos?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti când Hollingsworth a fost răpit de acei hajis?
Russian[ru]
Помнишь, когда Холлингсворта похитили те хаджи?
Slovak[sk]
Noo, uh... pamätáš keď Hollingsworth, bol unesený tými moslimami?
Slovenian[sl]
Se spomniš, ko so na bojišču ugrabili Hollinswortha?