Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тя се повтаря из Писанията и в ученията на пророците в днешно време.
Cebuano[ceb]
Gibalik-balik kini sa kasulatan ug sa mga pagtulun-an sa mga propeta sa atong panahon.
Czech[cs]
Opakuje se v písmech a v učení novodobých proroků.
Danish[da]
Den gentages skriften igennem og i profeternes belæringer i vor tid.
German[de]
Es wird in allen heiligen Schriften und in den Lehren der Propheten in unserer Zeit wiederholt.
English[en]
It is repeated throughout the scriptures and in the teachings of the prophets in our day.
Finnish[fi]
Sitä toistetaan kaikkialla pyhissä kirjoituksissa sekä meidän aikamme profeettojen opetuksissa.
Fijian[fj]
Sa tukuni tiko vakawasoma na ka oqo ena ivolanikalou kei na nodra ivakavuvuli na parofita edaidai.
French[fr]
Il est répété dans toutes les Écritures et dans les enseignements des prophètes de notre époque.
Hungarian[hu]
Újra és újra felhangzik a szentírásokban és a napjainkban élő próféták tanításaiban.
Indonesian[id]
Itu diulangi di seluruh tulisan suci dan dalam ajaran-ajaran dari para nabi di zaman kita.
Italian[it]
È ribadito in tutte le Scritture e negli insegnamenti dei profeti dei nostri giorni.
Malagasy[mg]
Miverimberina ao anatin’ny soratra masina izany ary ao anatin’ny fampianaran’ireo mpaminany amin’izao androntsika izao.
Norwegian[nb]
Det er gjentatt overalt i Skriftene og i profetenes læresetninger i vår tid.
Dutch[nl]
Het wordt veel herhaald in de Schriften en in de woorden van de hedendaagse profeten.
Polish[pl]
Przewija się przez wszystkie pisma święte oraz nauki proroków w naszych czasach.
Portuguese[pt]
É repetido ao longo de todas as escrituras e nos ensinamentos dos profetas de nossos dias.
Romanian[ro]
Se repetă peste tot în scripturi şi în învăţăturile profeţilor din zilele noastre.
Russian[ru]
Она повторяется во многих местах Священных Писаний и учений Пророков наших дней.
Samoan[sm]
Ua faafia ona ta’uina mai i tusitusiga paia ma i aoaoga a perofeta o o tatou aso.
Swedish[sv]
Det upprepas överallt i skrifterna och i vår tids profeters undervisning.
Tagalog[tl]
Paulit-ulit itong binabanggit sa mga banal na kasulatan at sa mga turo ng mga propeta sa ating panahon.
Tongan[to]
ʻOku toutou hā ia ʻi he folofolá pea ʻi he ngaahi akonaki ʻa e kau palōfita ʻi hotau kuongá.
Tahitian[ty]
Te parau-tamau-hia nei te reira i roto i te mau papa‘iraa mo‘a e i roto i te mau haapiiraa a te mau peropheta o teie anotau.
Ukrainian[uk]
Її можна знайти в Писаннях і у вченнях пророків у наші дні.
Vietnamese[vi]
Giáo lệnh đó được lặp lại trong khắp các thánh thư và trong những lời giảng dạy của các vị tiên tri trong thời kỳ của chúng ta.