Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذا أردنا أن نفكك خيوطها المتشابكة، لا خيار أمام المجتمع الدولي سوى مساعدة الشعب الكونغولي في سعيه لتحقيق الوئام الوطني والاستقرار والتنمية.
English[en]
If it is to untangle that web, the international community has no choice but to assist the Congolese people in their quest for national harmony, stability and development.
Spanish[es]
La única alternativa que tiene la comunidad internacional para deshacer esa maraña es ayudar a los congoleños en su búsqueda de la armonía nacional, de la estabilidad y del desarrollo.
French[fr]
Pour démêler cet écheveau, la communauté internationale n’a d’autre choix que d’assister les Congolais dans leur quête de la concorde nationale, de la stabilité et du développement.
Russian[ru]
Для того чтобы суметь распутать эту паутину, международное сообщество может лишь помочь конголезскому народу в его стремлении к национальной гармонии, стабильности и развитию.