Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وجزم البعض بأن عبارة "توزيع الخسارة" أو لفظة "خسارة" في غير محلها
English[en]
It was averred that the term “allocation of loss” or “loss” was inconvenient
French[fr]
On a fait valoir que l'expression «prise en charge des pertes» ou le mot «pertes» n'étaient pas heureux
Russian[ru]
Было заявлено, что термин "распределение убытков" или "убытки" неудобен
Chinese[zh]
委员们认为“损失分担”或“损失”一词不方便,建议重新采用较熟悉的“损害”和“赔偿”。