Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нормално е да си разстроен.
Czech[cs]
Tati, můžeš být naštvaný.
German[de]
Dad, es ist ok, wenn du dich ärgerst.
English[en]
Dad, it's okay to be upset.
Spanish[es]
Papá, está bien estar alterado.
French[fr]
Papa, c'est normal d'être énervé.
Hebrew[he]
אבא, זה בסדר להיות מבואס.
Hungarian[hu]
Apa, semmi baj, ha mérges vagy!
Italian[it]
Papa', e'normale essere sconvolto.
Dutch[nl]
Pap, je mag best overstuur zijn.
Polish[pl]
Tato, w porządku jest być zdenerwowanym.
Portuguese[pt]
Pai, tudo bem ficar chateado.
Romanian[ro]
Tată, e în regulă să fii supărat.
Serbian[sr]
Tata, normalno je da si uznemiren.
Turkish[tr]
Baba, kızgın olman doğal.