Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن صورة واحدة لهذا الوغد كانت أكثر من كافية
Bulgarian[bg]
Един портрет на този злодей е напълно достатъчен.
Czech[cs]
Jeden obraz toho lotra je víc než dost.
German[de]
Ein Bild von diesem Schuft ist mehr als genug.
Greek[el]
Ένας πίνακας αυτού του κτήνους, είναι αρκετός.
English[en]
One picture of that scoundrel is more than enough.
Spanish[es]
Un sólo cuadro de ese villano es más que suficiente.
Finnish[fi]
Yksi kuva siitä roistosta on tarpeeksi.
French[fr]
Un portrait de cette canaille, cela suffit.
Croatian[hr]
Jedna slika tog nitkova je sasvim dovoljna.
Italian[it]
Un ritratto di quel mascalzone è più che sufficiente.
Dutch[nl]
Eén portret van die schurk is genoeg.
Polish[pl]
Jeden portret tego łotra w zupełności wystarczy.
Portuguese[pt]
Um quadro desse patife é o suficiente.
Romanian[ro]
O singură pictura cu canalia este mai mult decât suficient.
Swedish[sv]
En bild av den skurken är mer än tillräckligt.
Turkish[tr]
Bu alçağın bir resmi yeter de artar bile.