Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إنّها جناية يا " روث
Bulgarian[bg]
Това е углавно престъпление, Рут.
Czech[cs]
Je to zločin, Ruth.
Danish[da]
Det er kriminelt, Ruth.
Greek[el]
Είναι κακούργημα, Ρουθ.
English[en]
It's a felony, Ruth.
Spanish[es]
Es un crimen, Ruth.
Finnish[fi]
Se on rikos.
French[fr]
C'est un délit.
Hebrew[he]
זאת עבירה על החוק, רות.
Croatian[hr]
To je krivično djelo, Ruth.
Hungarian[hu]
Ez bűncselekmény, Ruth.
Italian[it]
E'un crimine, Ruth.
Dutch[nl]
Het is een misdrijf.
Polish[pl]
To przestępstwo, Ruth.
Portuguese[pt]
É um crime, Ruth.
Romanian[ro]
E o infracţiune, Ruth.
Russian[ru]
Рут, это преступление.
Slovenian[sl]
To je kaznivo dejanje.
Serbian[sr]
To je kazneno djelo.
Turkish[tr]
Suç işledin, Ruth.