Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها غريزة المجتمع
Bulgarian[bg]
Чувството й за приобщеност.
Czech[cs]
Je to smysl společenství.
Greek[el]
Είναι η έννοια της κοινωνίας.
English[en]
Its sense of community.
Spanish[es]
Su sentido comunitario.
Estonian[et]
See on ühiskonna taju.
Finnish[fi]
Yhteenkuuluvuuden tunne.
French[fr]
De son sens de la communauté.
Croatian[hr]
Njezin smisao zajednice.
Hungarian[hu]
A közösségi érzékében.
Indonesian[id]
itu adalah kekuatan dari masyarakat.
Italian[it]
Il suo senso di comunità.
Dutch[nl]
Z'n gemeenschapszin.
Polish[pl]
To poczucie jedności.
Portuguese[pt]
O senso da comunidade.
Romanian[ro]
Simţul social.
Slovenian[sl]
Njen smisel družbe.
Serbian[sr]
Њен смисао заједнице.
Swedish[sv]
Dess gemensamhetskänsla.
Turkish[tr]
Toplum öyle sanıyor.
Vietnamese[vi]
Ý thức về cộng đồng của nó.