Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Следните актове на Европейския съюз се отнасят до последната редакция на същите, с последното им изменение.
Czech[cs]
Následující akty Evropské unie odkazují na nejnovější znění těchto aktů, jak byly naposledy změněny.
Danish[da]
Følgende EU-retsakter henviser til den seneste version af disse retsakter som senest ændret.
German[de]
Die nachstehend aufgeführten Rechtsakte der Europäischen Union beziehen sich jeweils auf die zuletzt geänderte Fassung.
Greek[el]
Οι ακόλουθες πράξεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης παραπέμπουν στην τελευταία έκδοση των εν λόγω πράξεων, όπως έχουν τροποποιηθεί τελευταία.
English[en]
The following European Union acts refer to the latest version of such acts as last modified.
Spanish[es]
Las referencias recogidas se corresponden con la versión más reciente de los actos, según su última modificación.
Estonian[et]
Järgmiste Euroopa Liidu õigusaktide puhul on viidatud nende viimasele muudetud versioonile.
Finnish[fi]
Seuraavissa Euroopan unionin säädöksissä viitataan näiden säädösten viimeisimpään versioon, sellaisina kuin ne ovat viimeksi muutettuina.
French[fr]
Les actes suivants de l'Union européenne renvoient à la dernière version de ces actes tels qu'ils onté été modifiés en dernier lieu.
Croatian[hr]
Sljedeći akti Europske unije odnose se na posljednju verziju tih akata kako je posljednje izmijenjena.
Hungarian[hu]
Az alábbi európai uniós jogi aktusok az ilyen jogi aktusok legutóbbi módosításának legfrissebb változatára utalnak.
Italian[it]
Gli atti seguenti dell’Unione europea si riferiscono all’ultima versione come da ultimo modificata.
Lithuanian[lt]
Toliau daroma nuoroda į paskutinę Europos Sąjungos teisės aktų versiją su paskutiniais pakeitimais.
Latvian[lv]
Turpmāk norādītie Eiropas Savienības tiesību akti ir šādu aktu jaunākā redakcija ar jaunākajiem izdarītajiem grozījumiem.
Maltese[mt]
L-atti tal-Unjoni Ewropea li ġejjin jirreferu għall-aħħar verżjoni ta’ dawn l-atti kif ġew emendati l-aħħar.
Dutch[nl]
De volgende handelingen van de Europese Unie verwijzen naar de laatste versie van dergelijke handelingen zoals laatst gewijzigd.
Polish[pl]
Poniższe akty Unii Europejskiej odnoszą się do ich najnowszych wersji z ostatnimi zmianami.
Portuguese[pt]
Os seguintes atos da União Europeia referem-se à última versão desses atos, com a última redação que lhe foi dada.
Romanian[ro]
Actele Uniunii Europene enumerate mai jos trimit la cea mai recentă versiune a acestor acte, cuprinzând cele mai recente modificări.
Slovak[sk]
V prípade nasledovných aktov Európskej únie ide o ich najnovšie verzie v znení posledných úprav.
Slovenian[sl]
Spodaj navedeni sklici na akte Evropske unije pomenijo sklice na najnovejše različice aktov, kakor so bili nazadnje spremenjeni.
Swedish[sv]
Hänvisningarna till följande EU-rättsakter ska förstås som hänvisningar till den senaste versionen av dessa rättsakter i deras senast ändrade lydelse.