Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستمر في سويسرا الاحتفاظ بالاستثمار في تأجير المساكن، حتى وإن كانت مراقبة الإيجارات تحدّ من تكاليف المساكن في حالة الاستئجار الطويل المدى، وكانت التشريعات تحظر الطرد التعسفي واستغلال النقص المؤقت(
Spanish[es]
En Suiza la inversión en alquileres se ha mantenido aunque el control de los alquileres reduce los costos de vivienda de inquilinos de larga data y la legislación impide los desalojos arbitrarios y la explotación en caso de escasez temporal de vivienda
French[fr]
En Suisse, les investissements locatifs se sont maintenus bien que la régie des loyers réduise les coûts de logement pour les locataires de longue date et la législation évite les expulsions arbitraires et l’exploitation de pénuries temporaires
Russian[ru]
В Швейцарии инвестиции в арендуемое жилье сохранились, хотя регулирование арендной платы уменьшает стоимость аренды жилья для долгосрочных съемщиков, а законодательство не разрешает проводить произвольное выселение и пользоваться временным дефицитом жилья