Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма къде да отидеш.
Bosnian[bs]
Ionako nemaš kud.
Greek[el]
Ειναι ματαιο.
English[en]
You can't get nowhere.
Spanish[es]
No puedes llegar a ninguna parte.
Finnish[fi]
Et pääse karkuun.
French[fr]
Tu n'iras nulle part.
Norwegian[nb]
Du kommer ingen vei.
Portuguese[pt]
Não iria conseguir.
Romanian[ro]
Nu ajungi nicăieri..
Swedish[sv]
Du tar dig ingenstans.
Turkish[tr]
Çünkü bir yere gidemezsin.