Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
подробни чертежи на всеки компонент, за да се осигури лесното му намиране и разпознаване.
Czech[cs]
podrobné výkresy každé konstrukční části, které umožní snadno zjistit její polohu a druh.
Danish[da]
detaljerede tegninger af alle komponenter, så de er lette at finde og identificere.
German[de]
Genaue Zeichnungen der einzelnen Teile, die es ermöglichen, einfach festzustellen, wo diese Teile liegen und um welche es sich handelt
Greek[el]
Ενα λεπτομερές διάγραμμα κάθε κατασκευαστικού στοιχείου, προκειμένου να καθίσταται εύκολος ο εντοπισμός και η αναγνώρισή τους.
English[en]
Detailed drawings of each component to enable it to be easily located and identified.
Spanish[es]
dibujos detallados de cada componente que permitan localizarlo e identificarlo fácilmente.
Estonian[et]
iga osa detailne joonis, et seda oleks lihtne paigaldada ja identifitseerida.
Finnish[fi]
yksityiskohtaiset kuvat kaikista komponenteista, jotta ne voidaan paikantaa ja tunnistaa helposti.
French[fr]
Dessins détaillés des divers éléments permettant de les localiser et de les identifier facilement.
Croatian[hr]
detaljni nacrti svakog sastavnog dijela kako bi ih se moglo lako pronaći i identificirati.
Hungarian[hu]
az egyes alkatrészek részletes rajza könnyű megtalálásuk és azonosításuk érdekében.
Italian[it]
Disegni dettagliati di ogni componente, che consentano di localizzarlo e individuarlo senza difficoltà.
Lithuanian[lt]
Detalūs kiekvienos sudedamosios dalies brėžiniai, kad būtų galima lengvai nustatyti jos padėtį ir ją identifikuoti.
Latvian[lv]
detalizētus katras sastāvdaļas rasējumus, kas ļauj tās var viegli atrast un identificēt.
Maltese[mt]
Tpinġijiet dettaljati ta' kull komponent sabiex jinstab u jiġi identifikat faċilment.
Dutch[nl]
detailtekeningen waarmee elk onderdeel snel kan worden teruggevonden en geïdentificeerd.
Polish[pl]
Szczegółowe rysunki każdej części składowej, umożliwiające łatwe określenie jej położenia i identyfikację.
Portuguese[pt]
Desenhos detalhados de cada elemento que permitam a sua fácil localização e identificação.
Romanian[ro]
Desene detaliate ale fiecărei componente, pentru a permite localizarea și identificarea cu ușurință a acesteia.
Slovak[sk]
podrobné výkresy každého komponentu, aby bolo možné ľahko určiť ich umiestnenie a identifikovať ich.
Slovenian[sl]
podrobne risbe vsakega sestavnega dela, s pomočjo katerih je mogoče te dele enostavno prepoznati in ugotoviti, kje so nameščeni.
Swedish[sv]
detaljerade ritningar av varje komponent så att den lätt kan lokaliseras och identifieras.