Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديكِ امر إنعزالكِ
Bulgarian[bg]
Донякъде си саможива.
English[en]
You've got your whole loner thing.
Spanish[es]
Tienes tu aire solitario.
Estonian[et]
Sul on see oma eraku teema.
Finnish[fi]
Sinulla on tämä erakkojuttu.
Hebrew[he]
את מתבודדת.
Croatian[hr]
Imas cijeli taj usamljenicki stih
Hungarian[hu]
Tudom, magányos farkas vagy.
Italian[it]
Vuoi fare quella solitaria.
Macedonian[mk]
Сакаш да бидеш сама.
Dutch[nl]
Je hebt graag je eenlingding.
Polish[pl]
Jesteś typem samotnika.
Portuguese[pt]
Você tem toda essa coisa de solitária.
Romanian[ro]
Şi că eşti singuratică.
Slovak[sk]
Si samotárka.
Slovenian[sl]
Samotarka si.
Serbian[sr]
Imas cijeli taj usamljenicki stih
Thai[th]
เธอชอบอยู่คนเดียว
Turkish[tr]
Tüm bu yalnız kız olayını kendine takınmışsın.