Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съоръжения за нивелиране на морското дъно, а именно машини за заравняване на морското дъно
Czech[cs]
Vybavení na vyrovnávání mořského dna, jež jsou stroje pro vyrovnání mořského dna
Danish[da]
Maskiner til nivellering af havbunden
German[de]
Meeresbodennivelliereinrichtungen in Form von Maschinen zum Nivellieren des Meeresbodens
Greek[el]
Εγκαταστάσεις ισοπέδωσης θαλάσσιου βυθού, ως μηχανές ισοπέδωσης θαλάσσιου βυθού
English[en]
Seabed-levelling devices, being machines for levelling the seabed
Spanish[es]
Dispositivos de nivelación de los fondos marinos, en concreto, máquinas para la nivelación de los fondos marinos
Estonian[et]
Merepõhja tasandusseadmed, mis on masinad merepõhja nivelleerimiseks
Finnish[fi]
Merenpohjan tasauslaitteet, jotka ovat koneita merenpohjan tasaukseen
French[fr]
Dispositifs de mise à niveau des fonds marin, machines pour le nivellement des fonds marins
Croatian[hr]
Uređaji za poravnanje morskog dna, to su strojevi za poravnanje morskog dna
Hungarian[hu]
Tengerfenék-szintező berendezések, mégpedig gépek a tengerfenék szintezése céljából
Italian[it]
Attrezzature per il livellamento del fondo marino, come macchine per livellare fondali marini
Lithuanian[lt]
Jūros grunto niveliavimo įrenginiai, kurie yra jūros grunto niveliavimo mašinos
Latvian[lv]
Jūras dibena līdzināšanas iekārtas, proti, jūras dibena līdzināšanai paredzētas iekārtas
Maltese[mt]
Installazzjonijiet għall-invellar ta' qiegħ il-baħar, b'mod aktar speċifiku magni għall-invellar ta' qiegħ il-baħar
Dutch[nl]
Zeebodemnivelleerinrichtingen, zijnde machines voor het nivelleren van zeebodems
Polish[pl]
Urządzenia do równania powierzchni dna morskiego, będące maszynami do równania powierzchni dna morskiego
Portuguese[pt]
Dispositivos para nivelamento do fundo do mar, enquanto máquinas para nivelar o fundo do mar
Romanian[ro]
Dispozitive de nivelare a fundului mării, fiind maşini pentru nivelarea fundului mării
Slovak[sk]
Zariadenia na nivelizáciu morského dna, ktoré sú stroje na nivelizáciu morského dna
Slovenian[sl]
Naprave za niveliranje morskega dna, tudi stroji za niveliranje morskega dna
Swedish[sv]
Nivelleringsanordningar för havsbotten, utgörande maskiner