Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Waltere, myslíš, že ten déšť přestane?
Greek[el]
Γουόλτερ, νομίζεις ότι αυτή η βροχή θα κόψει;
English[en]
Walter, do you think this rain is going to let up?
Spanish[es]
Walter, ¿crees que la lluvia está por parar?
Estonian[et]
Walter, mis arvad, kas vihm jääb varsti üle?
Finnish[fi]
Luuletko, että tämä sade tulee loppumaan?
French[fr]
Walter, pensez-vous que cette pluie va faiblir?
Croatian[hr]
Waltere, misliš li da će ova kiša posustati?
Hungarian[hu]
Mit gondolsz Walter, hamar eláll az eső?
Italian[it]
Walter, credi che la pioggia stia per cessare?
Polish[pl]
Walter, myślisz, że długo jeszcze będzie padać?
Portuguese[pt]
Walter, acredita que a chuva vai parar?
Swedish[sv]
Walter, tror du att regnet kommer att upphöra.
Chinese[zh]
沃尔特 , 你 觉得 这雨 是 打算 让 ?