Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا المنتج هو أعلى بدرجة من أفلام التعذيب
Bulgarian[bg]
Тази продукция е малко повече от смрадлив филм.
Bosnian[bs]
Ovaj film je jedan zarez bolji od amaterskog filma.
Danish[da]
Denne produktion er ét trin over snuff-film.
German[de]
Diese Produktion ist kaum besser als der beschissenste Snuff-Film.
Greek[el]
Αυτή η παραγωγή είναι λίγο πάνω από snuff film.
English[en]
This production is one notch above snuff film.
Spanish[es]
Producción que está a un paso de las películas de asesinatos reales.
Finnish[fi]
Tämä on vain pykälän snuff-elokuvien yläpuolella.
French[fr]
Cette production dépasse à peine les Snuff films.
Hebrew[he]
ההפקה הזו לא רחוקה מהפקה של סרט סנאף.
Croatian[hr]
Ovaj film je jedan zarez bolji od amaterskog filma.
Hungarian[hu]
Ez a produkció csak egy hajszállal jobb a snuff filmeknél.
Indonesian[id]
Produksi ini adalah salah satu notch atas film tembakau.
Italian[it]
Questa produzione e'un gradino piu'in alto di un film snuff.
Polish[pl]
To tylko jeden szczebel wyżej od filmów snuff.
Portuguese[pt]
Esta produção está pouco acima de um snuff film.
Romanian[ro]
Producţia asta e de rahat.
Russian[ru]
Да от этого фильма недалеко и до сцен с убийствами.
Serbian[sr]
Ovaj film je jedan zarez bolji od amaterskog filma.
Turkish[tr]
Bu yapım cinayet filmlerinden biri gibi.