Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zum Schluß holten sie mich gemeinsam vom Büro ab.
Greek[el]
Τελικά, έρχονταν όλοι να με συναντήσουν καθώς έφευγα από το γραφείο.
English[en]
Finally they all walked over to meet me as I left the office.
Spanish[es]
Finalmente todos venían caminando a encontrarse conmigo cuando yo salía de la oficina.
Finnish[fi]
Lopuksi he tulivat kaikki minua vastaan, kun lähdin toimistosta.
French[fr]
Finalement, tout le monde venait me chercher à pied à la sortie du bureau.
Italian[it]
Infine venivano a prendermi all’ufficio.
Japanese[ja]
最後に彼らは勤め帰りのわたしを迎えにそろってやって来ました。
Korean[ko]
결국 그들 모두는 내가 퇴근할 때 나를 만나려고 사무실까지 걸어왔다.
Polish[pl]
W końcu cała czwórka szła spotkać się ze mną przy wyjściu z biura.
Portuguese[pt]
Por fim, todos vinham encontrar-me na saída do escritório.