Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Улесняване на бизнес транзакции за електронна търговия чрез обработка на електронни поръчки за покупки на стоки и услуги чрез глобална компютърна мрежа и управление на измами за поръчки
Czech[cs]
Usnadňování transakcí elektronického obchodování zpracováním elektronických objednávek pro nákupy zboží a služeb prostřednictvím celosvětové počítačové sítě a řízení podvodů na objednávku
Danish[da]
Fremme af e-handelstransaktioner gennem behandling af elektroniske ordrer om køb af varer og tjenester via et globalt computernetværk og bedrageristyring på ordresiden
German[de]
Ermöglichung von Geschäftstransaktionen im Rahmen des elektronischen Handels durch Verarbeitung von elektronischen Bestellungen für den Kauf von Waren und Dienstleistungen über ein weltweites Computernetz und Verhinderung von Betrugsversuchen
Greek[el]
Διευκόλυνση επιχειρηματικών συναλλαγών ηλεκτρονικού εμπορίου μέσω επεξεργασίας ηλεκτρονικών παραγγελιών για αγορά αγαθών και υπηρεσιών μέσω παγκόσμιου δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών και διαχείριση απάτης σχετικά με τις παραγγελίες
English[en]
Facilitating e-commerce business transactions by processing electronic orders for purchases of goods and services via a global computer network and fraud management for the orders
Spanish[es]
Facilitación de transacciones de negocios de comercio electrónico mediante la tramitación de pedidos de compra de productos y servicios a través de una red informática mundial y gestión del fraude para los pedidos
Estonian[et]
E-kaubanduse äritehingute toetamine e-tellimuste töötlemise kaudu seoses kaupade ja teenuste ostmisega ülemaailmse arvutivõrgu kaudu ja tellimuste pettusehaldus
Finnish[fi]
Sähköiseen kaupankäyntiin liittyvien liiketapahtumien mahdollistaminen käsittelemällä tuotteiden ja palvelujen elektronisia ostotilauksia maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä sekä petostenhallinta tilauksia varten
French[fr]
Services facilitant les transactions professionnelles de commerce électronique par le traitement de bons de commande électroniques liés à l'achat de produits et services via un réseau informatique mondial et la gestion des fraudes en matière de commandes
Croatian[hr]
Olakšavanje poslovnih transakcija unutar domene elektroničke trgovine putem obrade elektroničkih narudžbi robe i usluga putem globalne računalne mreže i upravljanje prijevarom u vezi s narudžbama
Hungarian[hu]
E-kereskedelmi üzleti tranzakciók elősegítése termékek és szolgáltatások vásárlására vonatkozó elektronikus rendelések számítógépes világhálózaton keresztüli feldolgozása révén, valamint csaláskezelés biztosítása a megrendelésekhez
Italian[it]
Agevolazione di transazioni di commercio elettronico tramite l'espletamento d'ordini elettronici per l'acquisto di prodotti e servizi su una rete informatica globale e gestione di frodi per ordini
Lithuanian[lt]
Elektroninės prekybos verslo sandorių palengvinimas, atliekamas apdorojant elektroninius prekių ir paslaugų pirkimo užsakymus visuotiniu kompiuterių tinklu ir teikiant apsaugą nuo užsakymų klastojimo
Latvian[lv]
Elektroniskās komercijas uzņēmējdarbības maksājumu veicināšana, apstrādājot elektroniskos preču un pakalpojumu pasūtījumus, izmantojot globālo datortīklu, kā arī krāpšanas pārvaldība saistībā ar šiem pasūtījumiem
Maltese[mt]
L-iffaċilitar ta' tranżazzjonijiet tan-negozju permezz tal-kummerċ elettroniku billi jiġu pproċessati ordnijiet elettroniċi għax-xiri ta' oġġetti u servizzi permezz ta' netwerk informatiku globali u l-ġestjoni ta' frodi għall-ordnijiet
Dutch[nl]
Vergemakkelijking van zakelijke elektronische handelstransacties door de verwerking van elektronische bestelorders voor goederen en diensten via een wereldwijd computernetwerk en fraudebestrijding met betrekking tot de bestellingen
Polish[pl]
Umożliwianie transakcji handlowych w ramach handlu elektronicznego przez przetwarzanie elektronicznych zamówień kupna towarów i usług za pośrednictwem światowej sieci komputerowej i zarządzanie nadużyciami w zakresie zamówień
Portuguese[pt]
Facilitação de transações de comércio eletrónico através do processamento de encomendas eletrónicas de produtos e serviços através de uma rede informática mundial, bem como gestão de fraudes relacionadas com as encomendas
Romanian[ro]
Facilitarea tranzacţiilor de afaceri pentru comerţ electronic prin prelucrarea comenzilor electronice pentru cumpărarea de produse şi servicii în reţeaua informatică mondială şi pentru gestionarea fraudelor pentru comenzi
Slovak[sk]
Zabezpečovanie transakcií elektronického obchodu prostredníctvom spracovania elektronických objednávok tovaru a služieb prostredníctvom globálnej počítačovej siete a správa podvodov pre klientov
Slovenian[sl]
Omogočanje poslovnih transakcij v okviru elektronskega poslovanja z obdelavo elektronskih naročil za nakup blaga in storitev po svetovnem računalniškem omrežju ter obvladovanje prevar za druge
Swedish[sv]
E-handelstransaktioner genom behandling av elektroniska beställningar för köp av varor och tjänster via ett globalt datornät och hantering av bedrägerier i samband med beställningar