Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Dette er selvfølgelig kun nogle få måder, hvorpå man kan fremme undervisningen ved hjælp af tavle eller whiteboard.
German[de]
Natürlich sind das nur einige von vielen Möglichkeiten, wie Sie mit Hilfe der Tafel das Lernen fördern können.
English[en]
Of course, these are only some of the many ways you can facilitate learning by using the chalkboard or whiteboard.
Spanish[es]
Por supuesto, éstos son solamente algunos de los muchos modos de facilitar la enseñanza con el uso de la pizarra.
Finnish[fi]
Tietenkin nämä ovat vain muutamia niistä monista tavoista, joilla voit helpottaa oppimista liitu- tai tussitaulua käyttäen.
French[fr]
Les points qui vous ont été présentés pour faciliter l’apprentissage à l’aide d’un tableau noir ou blanc ne sont pas exhaustifs.
Italian[it]
Ovviamente, questi sono soltanto alcuni modi in cui potete favorire l’apprendimento usando una lavagna.
Norwegian[nb]
Dette er naturligvis bare noen av de mange måtene man kan forbedre undervisningen på ved hjelp av en tavle.
Dutch[nl]
Uiteraard zijn er veel meer manieren om het onderwijs te verbeteren met een bord.
Portuguese[pt]
É claro que essas são apenas algumas das muitas maneiras de facilitar o aprendizado usando o quadro-negro (ou branco).
Russian[ru]
Конечно, это лишь несколько из множества способов использования классной доски, которые повышают качество обучения.
Samoan[sm]
Ioe, ua na o ni nai auala nei mai le tele o auala e mafai ona e faafaigofieina ai le aoao atu e ala i le faaaogaina o le laupapa sioka po o le laupapa paepae.
Swedish[sv]
Detta är naturligtvis bara ett av de många sätt varpå du kan underlätta inlärningen genom att använda skrivtavlan.
Tongan[to]
Ko ha niʻihi pē foki ʻeni ʻo ha ngaahi founga lahi ʻe lava ke ke fakahoko ai ha ako ʻi hono fakaʻaongaʻi ʻo e palakipoé pe palakipoe hinehiná.
Ukrainian[uk]
Звичайно, це лише декілька з величезної кількості методів, за допомогою яких ви можете покращити викладання, використовуючи дошку.