Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا غريب ، سيارته مركونة بالخارج
Bulgarian[bg]
Странното е, че колата му е отвън.
Bosnian[bs]
Čudno, onda, što su njegova kola baš ispred.
Greek[el]
Το αμάξι του είναι έξω.
English[en]
Odd, then, that his car should be right outside.
Spanish[es]
Lo raro es que su carro está afuera.
Finnish[fi]
Outoa, että Longin auto on ulkona.
French[fr]
C'est bizarre que sa voiture soit à la porte.
Croatian[hr]
Čudno, njegov je auto tu vani.
Hungarian[hu]
Érdekes, kint áll az autója.
Italian[it]
C'è la sua macchina, fuori.
Dutch[nl]
Vreemd dat z'n auto buiten staat.
Polish[pl]
Dziwne, bo jego samochód stoi na zewnątrz.
Portuguese[pt]
Estranho, o carro dele está ali.
Romanian[ro]
Ciudat, totuşi, pentru că maşina lui este afară.
Serbian[sr]
Čudno, njegov je auto tu napolje.
Chinese[zh]
那 就 怪 了 他 的 车 停 在 外面