Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na tvé štěstí, Armando.
German[de]
Ich trinke auf dein Glück, Armando.
Greek[el]
Στην υγειά σου, Αρμάντο.
English[en]
For your happiness, Armando.
Spanish[es]
Por tu felicidad, Armando.
Finnish[fi]
Sinun onnellesi, Armando.
French[fr]
À ton bonheur.
Hebrew[he]
לאושר שלך, ארמנדו.
Croatian[hr]
Za tvoju sreću, Armando.
Italian[it]
Alla tua felicita', Armando.
Dutch[nl]
Op je geluk, Armando.
Portuguese[pt]
Por sua felicidade, Armando.
Romanian[ro]
Pentru fericirea ta, Armando.
Russian[ru]
За твое счастье.
Slovenian[sl]
Na tvojo srečo, Armando.
Albanian[sq]
Për lumturinë tende, Armando.
Serbian[sr]
Za tvoju sreću, Armando.
Swedish[sv]
För din lycka, Armando.
Turkish[tr]
Mutluluğuna, Armando.
Vietnamese[vi]
Vì hạnh phúc của anh, Armando.