Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Odvážnost je moje nejhezčí stránka.
Greek[el]
Είναι η αγαπημένη μου έκφραση.
English[en]
Boldness is my most desirable face.
Spanish[es]
La audacia es mi cara más deseable.
Persian[fa]
در چهره اي بي باک. بي باکي قالب اصلي صورت منـه.
Finnish[fi]
Rohkeus onkin paras puoleni.
French[fr]
L'audace est mon visage le plus souhaitable.
Croatian[hr]
Slabost je najljepše lice.
Hungarian[hu]
A bátorságot mutató arcom a legvonzóbb.
Italian[it]
Il coraggio e'il mio volto piu'desiderabile.
Norwegian[nb]
Jeg er mest tiltrekkende som djerv.
Dutch[nl]
Onverschrokkenheid is mijn meest gewenste gezicht.
Polish[pl]
Zuchwałość jest we mnie najatrakcyjniejsza.
Portuguese[pt]
Ousadia é a minha face mais desejada.
Romanian[ro]
Cutezanţa este cea mai dorită faţă a mea.
Russian[ru]
Смелость - моё главное выражение лица.
Serbian[sr]
Slabost je najlepše lice.
Swedish[sv]
Jag är mest åtråvärd som oförskräckt.
Turkish[tr]
Cesaret en cazip ifademdir.