Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-лошата новина е, че 19-ките са го открили там и са го убили.
Bosnian[bs]
Gora je vijest da su ga Ninersi našli ondje. I ubili.
Czech[cs]
Nejhorší je, že ho tam našli One-nineři a zabili ho.
Greek[el]
Τα χείριστα νέα είναι ότι οι 1-9ers τον βρήκαν εκεί και τον σκότωσαν.
English[en]
The worse news is the One-niners found him there and killed him.
Spanish[es]
La noticia peor es que los One-niners lo encontraron y lo mataron.
Finnish[fi]
Huonommat on että One-Ninersit löysivät ja tappoivat hänet.
French[fr]
L'atroce, c'est que les One-Niners l'ont trouvé et buté.
Hungarian[hu]
A rosszabb hír, hogy az Egy-kilencesek megölték.
Dutch[nl]
De One-Niners zagen hem en schoten hem dood.
Polish[pl]
Jeszcze gorsza, to że Dziewiętnastki znalazły go tam i zabiły.
Portuguese[pt]
A notícia pior... é que One-Niners o acharam lá e o mataram.
Romanian[ro]
Vestea si mai rea e că banda " 19 " l-a găsit acolo si l-a ucis.
Turkish[tr]
Daha kötü haber, One Niner'lar onu orada gördü ve öldürdü.