Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще бъде унищожаване на държавна собственост, сър.
Czech[cs]
To by bylo ničení vládního majetku, pane. No dobrá.
Greek[el]
Αυτό θα ήταν καταστροφή κρατικής περιουσίας κύριε.
English[en]
That'd be destruction of government property, sir.
Spanish[es]
Eso sería destrucción de propiedad del gobierno, señor.
Estonian[et]
See oleks riigi vara hävitamine.
Finnish[fi]
Se olisi valtionomaisuuden tuhoamista, herra.
French[fr]
Ce serait détruire la propriété du gouvernement, mon lieutenant.
Hebrew[he]
זו תהיה פגיעה ברכוש ממשלתי, המפקד.
Dutch[nl]
Dat zou vernieling van overheidseigendom zijn.
Polish[pl]
Byłoby to zniszczenie własności państwowej, sir.
Portuguese[pt]
Isso é destruição de propriedade do governo, senhor.
Romanian[ro]
Asta ar însemna să distrug proprietatea statului, domnule.
Serbian[sr]
Tako bih uništio državno vlasništvo, gospodine.
Turkish[tr]
Bu, hükümet malına zarar vermek olur, efendim.