Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Необходими са също така инвестиции в подобряване на междусистемните връзки на националните електроенергийни мрежи.
Czech[cs]
Nezbytné jsou také investice do zlepšení vzájemného propojení vnitrostátních elektrorozvodných sítí.
Danish[da]
Desuden er det nødvendigt at forbedre sammenkoblingen af de nationale elnet.
German[de]
Auch Investitionen in die Verbesserung des Verbunds der nationalen Stromnetze sind notwendig.
Greek[el]
Επίσης, είναι απαραίτητες επενδύσεις για τη βελτίωση της διασύνδεσης των εθνικών δικτύων ηλεκτρικής ενέργειας.
English[en]
Also, investments in improving the interconnection of national electricity grids are necessary.
Spanish[es]
Además, es necesario invertir en la mejora de la interconexión de las redes eléctricas nacionales.
Estonian[et]
Tarvis on ka investeeringuid riiklike elektrivõrkude omavahelise ühenduvuse parandamiseks.
Finnish[fi]
Myös investoinnit jäsenvaltioiden sähköverkkojen entistä parempaan yhteenliittämiseen ovat välttämättömiä.
French[fr]
En outre, il est nécessaire d’investir dans l’amélioration de l’interconnexion des réseaux électriques nationaux.
Croatian[hr]
Osim toga, nužna su ulaganja u poboljšanje međusobne povezanosti nacionalnih elektroenergetskih mreža.
Hungarian[hu]
A nemzeti villamosenergia-hálózatok összekapcsolásának javítása terén is szükségesek a beruházások.
Italian[it]
Inoltre, sono necessari investimenti per migliorare l’interconnessione delle reti elettriche nazionali.
Lithuanian[lt]
Taip pat būtinos investicijos į nacionalinių elektros energijos tinklų susiejimo gerinimą.
Latvian[lv]
Līdzekļi ir jāiegulda arī valstu elektrotīklu starpsavienojumu uzlabošanā.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, huma meħtieġa investimenti fit-titjib tal-interkonnessjoni tal-grilji tal-elettriku nazzjonali.
Dutch[nl]
Ook zijn er investeringen nodig ter verbetering van de interconnectie van nationale elektriciteitsnetten.
Polish[pl]
Konieczne są również inwestycje w poprawę wzajemnych połączeń krajowych sieci energetycznych.
Portuguese[pt]
Além disso, são necessários investimentos para melhorar a interconexão das redes de eletricidade nacionais.
Romanian[ro]
De asemenea, sunt necesare investiții în îmbunătățirea interconectării rețelelor naționale de energie electrică.
Slovak[sk]
Rovnako je nutné investovať do zlepšovania prepojenia štátnych elektrizačných sústav.
Slovenian[sl]
Potrebne so tudi naložbe v izboljšanje medsebojne povezanosti nacionalnih elektroenergetskih omrežij.
Swedish[sv]
Det är också nödvändigt med investeringar för att förbättra sammanlänkningen av nationella elnät.