Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Префектният кръг, най-чистата раса.
Czech[cs]
Dokonalý Kruh, nejčistší rasa.
Greek[el]
Ο τέλειος Κύκλος, η πιο καθαρόαιμη φυλή.
English[en]
The perfect circle, the purest race.
Spanish[es]
El círculo perfecto, la raza pura.
Finnish[fi]
Täydellinen Piiri, puhtain rotu.
French[fr]
Le cercle parfait, de pure sang.
Hebrew[he]
המעגל המושלם, הטהור ביותר.
Hungarian[hu]
A tökéletes koven, a legtisztább fajból.
Italian[it]
Il Cerchio perfetto, la razza piu'pura.
Dutch[nl]
De perfecte cirkel, het puurste ras.
Polish[pl]
Idealny krąg, najczystszej rasy.
Portuguese[pt]
O Círculo Perfeito, a raça mais pura.
Romanian[ro]
Cercul perfect, cea mai pură rasă.
Russian[ru]
Идеальный Круг, чистейшую расу.
Slovenian[sl]
Popolni krog iz čiste rase.
Serbian[sr]
Savršen krug, najčistiji koren.
Thai[th]
วงเวทย์ที่ยอดเยี่ยม ชนชาติที่บริสุทธิ์
Turkish[tr]
Mükemmel topluluk, en saf ırk.