Metadata
Author: LDS
Data
Amharic[am]
በፍጹም የምወዳት አይመስለኝም።
Arabic[ar]
أنا لا أعتقد حتى أني أودها.
Bulgarian[bg]
Аз дори не я харесвам.
Cebuano[ceb]
Dili man gani ko ganahan niya.
Chuukese[chk]
Use ekieki ngang mi sani.
Czech[cs]
Ani mi není sympatická.
Danish[da]
Jeg tror ikke, at jeg overhovedet kan lide hende.
German[de]
Eigentlich mag ich sie nicht einmal.
Greek[el]
Εγώ νομίζω πως ούτε καν την συμπαθώ.
English[en]
I don’t think I even like her.
Spanish[es]
Me parece que ni siquiera me cae bien.
Estonian[et]
Ta vist isegi ei meeldi mulle.
Finnish[fi]
En usko edes pitäväni hänestä.
Fijian[fj]
Au sega ni vakabauta niu taleitaki koya.
French[fr]
Je ne l’apprécie même pas.
Gilbertese[gil]
I taku bwa I bon aki kan tangiria.
Guarani[gn]
Ni ndachegustai ningo.
Fiji Hindi[hif]
Hum nahi sochta ki hum uske laaik bhi karta hai.
Hmong[hmn]
Kuv tsis xav tias kuv nyiam nws.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, még csak nem is kedvelem.
Indonesian[id]
Saya pikir saya bahkan tidak menyukai dia.
Icelandic[is]
Ég held mér líki ekki einu sinni við hana.
Italian[it]
Non credo neanche che mi piaccia.
Japanese[ja]
好きですらないのです。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ink’a’ b’i’ nawulak chiwu.
Korean[ko]
사랑하기는커녕 좋아하지도 않는걸요.
Kosraean[kos]
Nga tena nuhnkuh muh oasr finne kena luhk nuh sel.
Lao[lo]
ຂ້າ ນ້ອຍ ບໍ່ ມັກ ນາງ ຊ້ໍາ.
Lithuanian[lt]
Net nemanau, kad ji man patinka.
Latvian[lv]
Šķiet, ka man viņa pat nepatīk.
Malagasy[mg]
Toa tsy tiako akory aza izy.
Marshallese[mh]
Ijjab ļōmņak inaaj iakwe e.
Mongolian[mn]
Тэр надад таалагддаг ч үгүй.
Malay[ms]
Saya tidak suka dia.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke engang sikker på om jeg liker henne.
Dutch[nl]
Ik vind haar niet eens leuk.
Papiamento[pap]
Mi ni ta pensa mi ta gust’é.
Palauan[pau]
A kumdasou e ng diak el soak el chad.
Polish[pl]
Chyba jej nawet nie lubię.
Portuguese[pt]
Acho que nem gosto dela.
Romanian[ro]
Nici nu cred că o plac.
Russian[ru]
Не думаю, что она мне хотя бы нравится.
Slovenian[sl]
Mislim, da mi niti všeč ni.
Serbian[sr]
Мислим да ми се чак и не свиђа.
Swedish[sv]
Jag tror inte ens att jag tycker om henne.
Swahili[sw]
Sifikirii kama hata ninampenda.
Telugu[te]
ఆమెను ఇష్టపడతానని కూడా నేను అనుకోవటం లేదు.
Tagalog[tl]
Ni hindi ko man lang yata siya gusto.
Tongan[to]
ʻOku ʻikai ke u tui ʻoku ou saiʻia ʻiate ia.
Tahitian[ty]
’Aita paha vau i au a’enei iāna.
Ukrainian[uk]
Не думаю, що я відчуваю до неї хоча б приязнь.
Vietnamese[vi]
Thậm chí con còn không nghĩ là con thích người ấy nữa mà.