Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dlužím ti kostku cukru.
Greek[el]
Σου χρωστάω έναν κύβο ζάχαρης.
English[en]
I owe you a sugar cube.
Spanish[es]
Te debo un cubito de azúcar.
Finnish[fi]
Olen sokeripalan velkaa.
French[fr]
Je vous dois un morceau de sucre.
Hebrew[he]
אני חייב לך קוביית סוכר.
Italian[it]
Ti devo una zolletta di zucchero.
Norwegian[nb]
Jeg skylder deg en sukkerbit.
Dutch[nl]
Ik ben je een suikerklontje schuldig.
Polish[pl]
Jestem ci winny kostkę cukru.
Portuguese[pt]
Te devo um cubo de açúcar.
Serbian[sr]
Dugujem ti kocku šećera.
Turkish[tr]
Sana küp şeker borçluyum.