Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моята любима Рут.
Czech[cs]
Moje milované Ruth.
Danish[da]
Min højtelskede Ruth.
German[de]
Meine geliebte Ruth.
Greek[el]
Η πολυαγαπημένη μου, Ρουθ...
English[en]
My beloved Ruth.
Spanish[es]
Mi querida Ruth.
Estonian[et]
Minu armastatud Ruth.
Finnish[fi]
Rakkaasta Ruthista.
French[fr]
Ma très chère Ruth.
Hebrew[he]
רות האהובה שלי.
Croatian[hr]
Moja voljena Ruth.
Hungarian[hu]
Az én imádott Ruth-om.
Indonesian[id]
Ruth tercinta.
Malay[ms]
Ruth-ku tercinta.
Norwegian[nb]
Min elskede Ruth.
Dutch[nl]
Mijn geliefde Ruth.
Polish[pl]
Moja ukochana Ruth.
Portuguese[pt]
A minha amada Ruth.
Romanian[ro]
Prea iubita mea Ruth.
Russian[ru]
С моей любимой Рут.
Slovenian[sl]
Moja ljubljena Ruth.
Serbian[sr]
Mojom voljenom Ruth. "
Swedish[sv]
Min älskade Ruth.
Thai[th]
คือรูธ ที่รักของผม
Turkish[tr]
Sevgili Ruth'umda.
Vietnamese[vi]
Ruth yêu thương của tôi.
Chinese[zh]
那 就是 我親 愛的 露絲