Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Тази сума е делима на претеглената сума на отделните нарушения, а именно 226(92).
Czech[cs]
Tato částka je dělitelná zváženým počtem jednotlivých porušení, a sice 226(92).
Danish[da]
Dette beløb er deleligt med den vægtede sum af de enkelte overtrædelser, nemlig 226 (92).
German[de]
Dieser Betrag ist durch die gewichtete Summe der Einzelverstöße, nämlich 226,(92) teilbar.
Greek[el]
Το εν λόγω ποσό είναι διαιρετέο με τον συνολικό αριθμό των επιμέρους παραβάσεων, ήτοι 226 (92).
English[en]
That amount may be divided by the weighted total number of individual infringements, that is to say 226.
Estonian[et]
See summa jagub üksikute rikkumiste kaalutud summaga, mis on nimelt 226.(
Finnish[fi]
Tämä summa on jaollinen yksittäisten rikkomisten painotetulla summalla eli 226:lla.(
French[fr]
Cette somme est en effet divisible par la somme pondérée des manquements partiels, à savoir 226 (92).
Croatian[hr]
Ovaj iznos je djeljiv s odmjerenim zbrojem pojedinih povreda, naime 226(92).
Hungarian[hu]
Ezen összeg osztható az egyedi jogsértések súlyozott összegével, mégpedig 226‐tal(92).
Italian[it]
Tale importo è divisibile per la somma ponderata delle singole infrazioni, vale a dire 226 (92).
Lithuanian[lt]
Ši suma dalijasi iš bendros atskirų pažeidimų sumos – 226(92).
Latvian[lv]
Šī summa ir jāizdala ar līdzsvarotu atsevišķo pārkāpumu summu, proti, 226 (92).
Maltese[mt]
Dan l-ammont huwa diviżibbli bis-somma ponderata tal-ksur individwali, jiġifieri 226 (92).
Dutch[nl]
Dit bedrag is deelbaar door de gewogen som van de verschillende inbreuken, namelijk 226.(
Polish[pl]
Ta kwota jest podzielna przez sumę ważoną pojedynczych naruszeń, a mianowicie 226(92).
Portuguese[pt]
Este valor é divisível pela soma ponderada dos vários incumprimentos individualmente considerados, ou seja, 226 (92).
Romanian[ro]
Această sumă se poate împărți la suma ponderată a încălcărilor individuale, și anume la 226(92).
Slovak[sk]
Táto suma je deliteľná zváženým počtom jednotlivých nesplnení povinností, a to číslom 226.(
Slovenian[sl]
Ta znesek je deljiv s ponderirano vsoto posameznih kršitev, namreč z 226.(
Swedish[sv]
Detta belopp är delbart genom den viktade summan av enskilda överträdelser, nämligen 226.(