Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Анализ на причините (подробности)
Czech[cs]
Rozbor hlavních příčin (podrobnosti)
Danish[da]
Analyse af den grundliggende årsag (nærmere oplysninger)
German[de]
Analyse der Hauptursache (Einzelheiten)
Greek[el]
Ανάλυση πρωταρχικών αιτίων (λεπτομερής περιγραφή)
English[en]
Root cause analysis (details)
Spanish[es]
Análisis de las causas subyacentes (detállense)
Estonian[et]
Algpõhjuse analüüs (üksikasjad)
Finnish[fi]
Perussyyn analyysi (yksityiskohdat)
French[fr]
Analyse des principales causes (détails)
Croatian[hr]
Analiza temeljnih uzroka (detalji)
Hungarian[hu]
A kiváltó ok elemzése (részletek)
Italian[it]
Analisi delle cause di fondo (in dettaglio)
Lithuanian[lt]
Pagrindinės priežasties tyrimas (aprašas)
Latvian[lv]
Sākotnējā cēloņa analīze (sīkāka informācija)
Maltese[mt]
Analiżi tal-kawża ewlenija (dettalji)
Dutch[nl]
Oorzakenanalyse (bijzonderheden)
Polish[pl]
Analiza przyczyn źródłowych (szczegóły)
Portuguese[pt]
Análise da causa-raiz (pormenores)
Romanian[ro]
Analiza cauzei primordiale (detalii)
Slovak[sk]
Analýza hlavnej príčiny (podrobnosti)
Slovenian[sl]
Analiza izvornega vzroka (podrobnosti)
Swedish[sv]
Analys av grundläggande orsaker (närmare upplysningar)