Besonderhede van voorbeeld: 8425865316800878514

Bulgarian

На този етап може да се окаже, че не е възможно налагане на мярка за експулсиране.

Czech

V tomto stadiu se může ukázat, že opatření o vyhoštění nelze přijmout.

German

In diesem Stadium kann sich herausstellen, dass die Ausweisungsverfügung nicht erlassen werden darf.

Greek

Κατά το στάδιο αυτό, μπορεί να προκύψει ότι δεν μπορεί να ληφθεί μέτρο απελάσεως.

English

At that stage, it may become apparent that the expulsion measure cannot be adopted.

Finnish

Tässä vaiheessa voi ilmetä, ettei karkottamispäätöstä voidakaan tehdä.

French

À ce stade, il peut s’avérer que la mesure d’éloignement ne puisse pas être adoptée.

Croatian

U toj fazi može se pokazati da se mjera protjerivanja ne može donijeti.

Hungarian

Ebben a szakaszban kiderülhet, hogy nem lehet alkalmazni a kiutasítási intézkedést.

Italian

In tale fase, può risultare che il provvedimento di allontanamento non possa essere adottato.

Latvian

Šajā posmā var izrādīties, ka izraidīšanas pasākumu nevarēs pieņemt.

Dutch

Alsdan kan blijken dat de verwijderingsmaatregel niet kan worden genomen.

Polish

Na tym etapie może się okazać, że środek wydaleniowy nie może zostać wydany.

Portuguese

Nessa sede, poder‐se‐á concluir que a medida de afastamento não pode ser adotada.

Romanian

În acest stadiu, este posibil să reiasă că măsura de expulzare nu poate fi adoptată.

Slovak

V tomto štádiu sa môže ukázať, že opatrenie vyhostenia nemožno prijať.

Slovenian

V tej fazi se lahko pokaže, da ukrepa izgona ni mogoče sprejeti.

Swedish

På detta stadium kan det sedan visa sig att utvisningsåtgärden inte kan vidtas.