Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّ جئت إلى القرار.
Bulgarian[bg]
Взел си решение.
Czech[cs]
Takže jsi došel k rozhodnutí.
German[de]
Dann bist du zu einem Entschluss gekommen?
Greek[el]
Τότε πήρες την απόφασή σου.
English[en]
Then you have come to decision.
Spanish[es]
Entonces han tomado una decisión.
Estonian[et]
Seega oled sa otsuse teinud?
Persian[fa]
پس تصميمت رو گرفتي.
Finnish[fi]
Olet siis päättänyt.
Hebrew[he]
אם כן הגעת להחלטה.
Croatian[hr]
Onda si donio odluku.
Hungarian[hu]
Akkor végre döntöttél.
Indonesian[id]
Dan keputusanmu?
Italian[it]
Quindi hai preso una decisione.
Macedonian[mk]
Значи си донел одлука.
Dutch[nl]
Dan ben je tot besluit gekomen.
Polish[pl]
Zatem podjąłeś decyzję.
Portuguese[pt]
Então você chegou a uma decisão.
Romanian[ro]
Atunci ai luat o decizie.
Russian[ru]
Значит, вы приняли решение.
Slovenian[sl]
Torej si se odločil.
Albanian[sq]
Dmth, more një vendim.
Serbian[sr]
Onda si doneo odluku.
Turkish[tr]
O zaman kararını verdin.