Besonderhede van voorbeeld: 8426010741168152801

Bulgarian

Ако не можеш да ги победиш, ще се присъединиш ли?

Czech

Když je neporazíš, přidej se k nim?

German

Wenn du sie nicht schlagen kannst, schließ dich ihnen an?

Greek

Αν δεν το νικάς, το ακολουθείς;

English

If you can't beat'em, join'em?

Spanish

¿Si no puedes ganarles, únete a ellos?

French

Si vous n'arrivez pas à les battre, vous vous joignez à eux?

Hebrew

אם אי אפשר להביס אותם, אתה מצטרף אליהם?

Croatian

Ako ih ne možete pobijediti, pridružite im se?

Hungarian

Ha nem győzheti le őket, csatlakozik hozzájuk?

Italian

Se non puoi sconfiggerli, unisciti a loro?

Dutch

Als je ze niet kunt verslaan, vervoeg ze dan.

Polish

Jeśli ich nie pokonasz, dołącz do nich?

Portuguese

Se não pode vencê-los, junte-se a eles?

Romanian

Dacă nu-i poţi învinge, alătură-te lor?

Slovenian

Če jih ne moreš premagati, se jim pridruži?

Turkish

Bükemediğiniz eli öpüyorsunuz yani?