Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها فوقنا مباشرة
Bulgarian[bg]
Точно над нас.
Czech[cs]
Je to přímo nad námi.
Greek[el]
Είναι ακριβώς από πάνω μας.
English[en]
It's right above us.
Spanish[es]
Está encima de nosotros.
Estonian[et]
Lahendus on meie kohal.
Basque[eu]
Justu gure gainean dago.
Persian[fa]
درست بالای سرماست
French[fr]
C'est devant nous.
Hebrew[he]
זכותה מעלינו.
Indonesian[id]
Tepat di atas kita.
Icelandic[is]
Hún er uppi yfir okkur.
Italian[it]
E'proprio sopra di noi.
Japanese[ja]
国防 省 は 報復 を 確信 し て て
Lithuanian[lt]
Tai tiesiog virš mūsų.
Polish[pl]
To się pojawiło przed nami.
Portuguese[pt]
Está acima de nós.
Slovenian[sl]
Točno nad našimi glavami.
Albanian[sq]
Eshtë sipër nesh.
Serbian[sr]
Tačno je iznad nas.
Swedish[sv]
Det finns rakt ovanför oss.
Thai[th]
มันอยู่เหนือเรา
Turkish[tr]
Tam üzerimizde.
Vietnamese[vi]
Nó ở ngay trên chúng ta.