Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Serubbabels Stellung in Gottes damaligem Volk und das Werk, das er tat, schatteten die Tätigkeit Jesu Christi, des himmlischen „Statthalters“ des geistigen Israel, vor.
Greek[el]
Η θέσις του Ζοροβάβελ πάνω στον λαό του Θεού τότε, και το έργο που αυτός έκανε, προεσκίαζαν την δράσι του Ιησού Χριστού ως ουρανίου Κυβερνήτου του πνευματικού Ισραήλ.
English[en]
Zerubbabel’s position over God’s people back there, and the work that he did, foreshadowed the activity of Jesus Christ as heavenly Governor of spiritual Israel.
Spanish[es]
La posición o puesto de Zorobabel sobre el pueblo de Dios en aquel tiempo, y la obra que efectuó, prefiguraron la actividad de Jesucristo como Gobernador celestial del Israel espiritual.
French[fr]
La position de Zorobabel par rapport au peuple de Dieu et l’œuvre qu’il a accomplie préfiguraient l’activité que Jésus Christ déploierait en tant que Gouverneur céleste de l’Israël spirituel.
Italian[it]
La posizione di Zorobabele sul popolo di Dio a quel tempo, e l’opera che compì, prefigurarono l’attività di Gesù Cristo quale Governatore celeste dell’Israele spirituale.
Japanese[ja]
その当時,神の民を治めたゼルバベルの地位と,彼の行なったわざは,霊的イスラエルの天の総督としてのイエス・キリストの働きを予表するものでした。
Dutch[nl]
Zerubbábels positie met betrekking tot Gods volk destijds en het werk dat hij deed, schaduwden de activiteit af van Jezus Christus als hemelse Bestuurder van het geestelijke Israël.
Portuguese[pt]
A posição de Zorobabel sobre o povo de Deus naquele tempo, bem como a obra que fez, prefiguravam a atividade de Jesus Cristo como Governador celestial do Israel espiritual.
Romanian[ro]
Poziţia lui Zorobabel în poporul lui Dumnezeu de atunci şi lucrarea pe care a făcut-o el, preumbreau activitatea lui Isus Cristos, „guvernatorul“ Israelului spiritual.
Ukrainian[uk]
Зоровавельова позиція над Божими людьми і праця, яку він виконував, представляли працю Ісуса Христа, як небесного Губернатора духовного Ізраїля.