Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
U pacientů s chronickým renálním selháním je třeba monitorovat hladiny sérových elektrolytů
Danish[da]
Serumelektrolytter bør måles hos patienter med kronisk nyreinsufficiens
German[de]
Bei Patienten mit chronischer Niereninsuffizienz sollten die Serumelektrolyte überwacht werden
English[en]
Serum electrolytes should be monitored in chronic renal failure patients
Spanish[es]
En los pacientes con insuficiencia renal crónica deben monitorizarse los electrolitos en el suero
Estonian[et]
Kroonilise neerupuudulikkusega patsientidel tuleb jälgida seerumi elektrolüüte
Finnish[fi]
Seerumin elektrolyyttitasoja on seurattava potilailla, joilla on krooninen munuaisten vajaatoiminta
French[fr]
L ionogramme sanguin doit être contrôlé chez les insuffisants rénaux chroniques
Hungarian[hu]
Krónikus veseelégtelenségben szenvedő betegeknél ellenőrizni kell a szérum elektrolitszinteket
Lithuanian[lt]
Pacientams, sergantiems lėtiniu inkstų veiklos nepakankamumu, turi būti stebimi elektrolitai serume
Latvian[lv]
Hroniskas nieru mazspējas pacientiem ir jānosaka seruma elektrolīti
Maltese[mt]
L-elettroliti fis-serum għandhom jiġu mmonitorjati f’ pazjenti b’ insuffiċjenza renali kronika
Polish[pl]
U pacjentów z przewlekłą niewydolnością nerek należy monitorować stężenia elektrolitów w surowicy
Portuguese[pt]
Os electrólitos séricos devem ser monitorizados em doentes com insuficiência renal crónica
Romanian[ro]
Electroliţii serici trebuie monitorizaţi la pacienţii cu insuficienţă renală cronică
Slovak[sk]
U pacientov s chronickým zlyhaním obličiek majú byť monitorované elektrolyty v sére
Slovenian[sl]
Pri bolnikih s kroničnim ledvičnim odpovedovanjem je treba spremljati koncentracije elektrolitov v serumu
Swedish[sv]
Serumelektrolytnivåer bör monitoreras regelbundet hos patienter med kronisk njursvikt