Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وإليكم السبب: فيما بعد، سأقوم ببعض الأشياء على المسرح ولا أريدكم أن تحسبوا أنني أحاول تشتيت انتباهكم ليأتي أحد ما إلى المسرح ويبدل الدولار لذا أريد أن أحرص على أنه نفس الدولار.
Bulgarian[bg]
И ще ви кажа защо: след малко ще правя разни неща на сцената и не искам да си мислите, да, докато Хелдер ме разсейваше, някой е излязъл на сцената и е сменил банкнотата.
Catalan[ca]
Aquesta n'és la raó: Després faré moltes coses dalt de l'escenari i no vull que pensin "Oh, el Helder em va distraure" "Algú va pujar a l'escenari i va canviar el bitllet" Vull deixar clar que és el mateix bitllet.
Czech[cs]
To protože později budu na pódiu předvádět několik věcí a nechci, abyste si mysleli, že zatímco Helder odvedl vaši pozornost, někdo přišel na pódium a bankovku vyměnil.
German[de]
Der Grund hierfür ist, dass ich nachher einige Dinge auf der Bühne machen werde und ich will nicht, dass Sie denken, während Helder mich abgelenkt hat, kam jemand und hat den Schein ausgetauscht.
English[en]
And this is the reason why: later, I'm going to be doing a bunch of stuff on stage and I don't want you to think, oh, while I was distracted by Helder, someone came onstage and swapped the bill.
Spanish[es]
Y esta es la razón: luego haré muchas cosas en el escenario y no quiero que piense, mientras estaba distraído por Helder, alguien subió al escenario y cambió el billete.
French[fr]
Et voici la raison : plus tard, je vais faire des choses sur scène et vous ne penserez ainsi pas que pendant que je vous distrayais, quelqu'un est venu et a échangé les billets.
Hebrew[he]
וזו הסיבה למה: יותר מאוחר, אני הולך לעשות כמה דברים על הבמה ואני לא רוצה שתחשוב, אה, בזמן שהלדר מסיח את דעתי, מישהו יבוא לבמה ויחליף את הדולר.
Croatian[hr]
A evo i zašto: kasnije ću svašta raditi na pozornici i ne želim da pomislite "oh, dok je meni Helder odvlačio pažnju, netko je zamijenio novčanice."
Hungarian[hu]
Azért mert, később mindenfélét fogok a színpadon csinálni, és nem akarom, hogy azt gondolják, hogy amíg eltereltem a figyelmüket, valaki gyorsan kicserélte a bankjegyet.
Italian[it]
Ecco il motivo: dopo, farò delle cose sul palco e non voglio che pensiate: "Oh, mentre ero distratto/a da Helder, qualcuno è andato sul palco e ha cambiato la banconota."
Japanese[ja]
というのも これから― ステージで 私は色々なことをしますので 「気を散らされている間に 誰かがステージで お札を取り換えた」なんて 思われたくありません
Korean[ko]
그리고 그 이유는: 이따 제가 무대에서 많은 것을 할건데요, "내가 헬더에게 집중한 동안 누가 무대 위로 올라와 지폐를 훔쳐갔어" 이런 생각을 하시면 안되니까요.
Lithuanian[lt]
Tai tik dėl to, kad vėliau aš darysiu daug dalykų scenoje ir nenoriu, kad galvotumėte, ak, kol aš buvau sudomintas Helder'io, kažkas atėjo į sceną ir sukeitė banknotą.
Dutch[nl]
De reden daarvoor is dat ik straks op het toneel een hoop dingen ga doen, en ik wil niet dat u denkt: ja maar, die Helder heeft me afgeleid, en toen heeft iemand snel het biljet verwisseld.
Polish[pl]
A oto dlaczego: będę później robił masę rzeczy na scenie i nie chcę, aby pan pomyślał: "Och, kiedy Helder mnie rozpraszał, ktoś wszedł na scenę i podmienił banknot".
Portuguese[pt]
E eis o motivo: daqui a pouco, farei umas coisas no palco e não quero que pense: "Ah, enquanto o Hélder me distraía alguém foi ao palco e trocou a nota".
Romanian[ro]
Motivul este acesta: ulterior voi face mai multe lucruri pe scenă și nu vreau sa credeți că „Oh, în timp ce eram distras de Helder,” „cineva a venit pe scenă și a schimbat bancnota.”
Russian[ru]
Мы это делаем по следующей причине: позже, когда я буду делать разные вещи на сцене, я не хочу, чтобы вы подумали: «Пока меня отвлекал Элдер, кто-то выскочил на сцену и подменил купюру».
Serbian[sr]
A ovo je razlog zašto: kasnije ću uraditi gomilu stvari na sceni i ne želim da mislite oh, dok mi je Helder skretao pažnju, neko je došao na scenu i zamenio novčanicu.
Turkish[tr]
Bunu şunun için yapıyoruz: daha sonra, sahnede bir şeyler yapacağım ve sizin, Helder beni oyalarken birisi sahneye geldi ve parayı değiştirdi diye düşünmenizi istemem.
Vietnamese[vi]
Lý do là vì lát nữa, tôi sẽ làm vài thứ trên sân khấu và tôi không muốn ngài nghĩ trong khi tôi bị Helder làm phân tâm, ai đó sẽ lên sân khấu và đánh tráo tờ tiền.