Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Takhle dopadá moje kariéra vrhače šipek.
Greek[el]
Πάει η καριέρα μου στα βελάκια.
English[en]
There goes my career as a dart pitcher.
Spanish[es]
Adios a mi carrera como lanzador de dardos.
French[fr]
Ainsi fini ma carrière de lanceur de fléchettes.
Hebrew[he]
והנה הלכה לה הקריירה שלי כמגיש חיצים.
Croatian[hr]
Ode moja karijera u pikadu.
Hungarian[hu]
Ennyit a dartsos karrieremről.
Italian[it]
Addio alla mia carriera da tiratore di freccette.
Dutch[nl]
Daar gaat mijn carrière als darter.
Polish[pl]
To po karierze miotacza rzutek.
Portuguese[pt]
Lá se vai a minha carreira como lançador de dardos.
Romanian[ro]
Aici se termină cariera mea de aruncător de săgeţi.
Serbian[sr]
Otpada moja karijera bacača strelica.
Turkish[tr]
Dart atıcı olarak kariyerime elveda diyeyim öyleyse.