Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محاولة ( فيرجل ) للهروبة تعاملوا معها بقسوة
Bulgarian[bg]
Опитът за бягство на Върджил е наказан строго.
Czech[cs]
Virgilův pokus o útěk je náležitě oceněn.
German[de]
Virgils Fluchtversuch wird hart bestraft.
Greek[el]
Η προσπάθεια του Βέρτζιλ για απόδραση τιμωρείται αυστηρά.
English[en]
Virgil's attempt to escape is dealt with harshly.
Spanish[es]
El intento de fuga de Virgil es severamente castigado.
French[fr]
Sa tentative d'évasion est réprimée sévèrement.
Hebrew[he]
ניסיון הבריחה של וירג'יל מטופל בחומרה.
Croatian[hr]
Virgilov pokušaj bijega je strogo kažnjen.
Hungarian[hu]
Virgil szökési kísérlete hamar véget ért.
Italian[it]
Il suo tentativo di fuga viene accolto poco sportivamente.
Polish[pl]
Próba ucieczki Virgila zakończyła się źle.
Portuguese[pt]
A tentativa de fuga de Virgil é severamente castigada.
Romanian[ro]
Tentativa de evadare e pedepsită aspru, cu încă doi ani de închisoare.
Serbian[sr]
Virdžilov pokušaj bekstva je strogo kažnjen.