Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
— „R“, ако за <Знак за отхвърлен е-АД> е посочено „вярно е“
Czech[cs]
— „R“ v případě, že <e-AD zamítnuto – upozornění> je pravda
Danish[da]
— »R«, hvis <indikator for afvist e-AD> er sand
German[de]
— „R“, wenn richtig ist
Greek[el]
— «R» εάν η <Επισήμανση απόρριψης e-AD> είναι Σωστή
English[en]
— ‘R’ if <e-AD Rejected flag> is True
Spanish[es]
— «R» si el <Indicador de rechazo del e-AD> es verdadero
Estonian[et]
— „R”, kui <e-HD tagasilükatud oleku märguanne> on „Tõene”
Finnish[fi]
— ”R”, jos <Hylätty e-AD -liputus> on Oikein
French[fr]
— “R” si l’<indicateur de rejet d’e-AD> est vrai.
Croatian[hr]
— „R” ako je <Oznaka za odbijanje e-TD-a> Ispravno
Hungarian[hu]
— »R«, ha az <Elutasított EAO jelzése> Igaz
Italian[it]
— «R» se <indicatore del rifiuto di e-AD> è Vero
Lithuanian[lt]
— „R“, jei požymio <Žyma, kad E-AD atmestas> reikšmė yra „Teisinga“
Latvian[lv]
— “R”, ja<Karodziņa “noraidīts e-AD”>vērtība ir patiess
Maltese[mt]
— “R” jekk <Indikatur taċ-Ċaħda tal-e-AD> ikun Veru
Dutch[nl]
— „R” indien <e‐AD indicatie afgewezen> waar is
Polish[pl]
— „R”, jeżeli <e-AD ze znacznikiem odrzucenia> jest prawdziwy
Portuguese[pt]
— «R» se <Indicador de e-AD rejeitado> for Verdadeiro
Romanian[ro]
— „R” dacă <Indicatorul e-AD Respins> este Adevărat
Slovak[sk]
— „R“, ak <Ukazovateľ zamietnutého e-AD> je Pravdivé
Slovenian[sl]
— „R“, če je vrednost <Zastavica zavrnjenega e-AD> „drži“
Swedish[sv]
— ’R’ om <Flagga för avvisat e-AD> är Sant