Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Buď tou, co přidá Schmidta na mapu.
English[en]
Be the one to put Schmidt on the map.
Spanish[es]
Sé la que ponga a Schmidt en el mapa.
Estonian[et]
Pane Schmidt kaardile.
French[fr]
Sois celle qui fera connaitre Schmidt.
Hebrew[he]
תהיי זו שתשים את שמידט על המפה.
Hungarian[hu]
Segíts benne, hogy felfedezzenek!
Italian[it]
Metti Schmidt al centro dell'attenzione.
Portuguese[pt]
Faça o Schmidt estourar.
Romanian[ro]
Fii tu cea care îl pune pe Schmidt pe hartă.
Russian[ru]
Будь той, кто поставит Шмидта на карту.
Serbian[sr]
Budi ta koja je proslavila Šmita.
Turkish[tr]
Schmidt'i bunu tanıtacak işi yap.