Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според него освен Турция, операторите на т. нар. " мегаяхти " все по- често избират Черна гора за база, от която да осъществяват дейността си
Bosnian[bs]
Osim Turske, on kaže da operateri takozvanih " mega- jahti " sve više biraju Crnu Goru kao svoju bazu za poslovanje
Greek[el]
Πέραν της Τουρκίας, ανέφερε πως οι χειριστές των λεγόμενων " μεγαγιότ " επιλέγουν σε όλο και μεγαλύτερο βαθμό το Μαυροβούνιο ως βάση για τις επιχειρήσεις τους
English[en]
Beyond Turkey, he said operators of so-called " mega-yachts " are increasingly choosing Montenegro as their operations base
Croatian[hr]
Osim Turske, rekao je da operateri tzv. " mega- jahti " sve više biraju i Crnu Goru za sjedište svojeg poslovanja
Macedonian[mk]
Освен Турција, тој рече дека операторите на т. н. „ мега- јахти “ сé повеќе ја избираат Црна Гора како база на своето работење
Romanian[ro]
În afară de Turcia, operatorii aşa- numitelor " mega- iahturi " aleg tot mai mult Muntenegru ca bază de operaţiuni, a spus acesta
Albanian[sq]
Përtej Turqisë, ai tha se përdoruesit e të ashtuquajturave " mega- jahte " po zgjedhin gjithnjë e më shumë Malin e Zi si bazë e funksionimeve të tyre
Serbian[sr]
Pored Turske, on je rekao da operateri takozvanih „ mega- jahti “ sve više biraju Crnu Goru za sedište svog poslovanja
Turkish[tr]
Deneyimli sektör çalışanı, Türkiye dışında, Karadağ’ ın da mega- yatlar için operasyon üssü olarak sıkça tercih edilmeye başladığını ekliyor