Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поне петнадесет членове на Групата представляват сектора на платежните услуги.
Czech[cs]
Odvětví platebních služeb zastupuje alespoň patnáct členů skupiny.
Danish[da]
Mindst femten af gruppens medlemmer repræsenterer betalingstjenesteindustrien.
German[de]
Mindestens fünfzehn Mitglieder der Gruppe vertreten die Zahlungsverkehrsbranche.
Greek[el]
Τουλάχιστον δεκαπέντε μέλη της ομάδας πρέπει να εκπροσωπούν τον κλάδο των υπηρεσιών πληρωμών.
English[en]
At least 15 of the Group’s members shall represent the payment services industry.
Spanish[es]
Quince miembros del Grupo, como mínimo, representarán al sector de los servicios de pago.
Estonian[et]
Vähemalt 15 liiget peavad olema makseteenusepakkujate esindajad.
Finnish[fi]
Vähintään 15:n ryhmän jäsenen on edustettava maksupalvelualaa.
French[fr]
Au moins quinze membres du groupe représentent le secteur des services de paiement.
Hungarian[hu]
A csoport legalább tizenöt tagja a pénzforgalmi ágazatot képviseli.
Italian[it]
Un minimo di quindici membri del gruppo deve rappresentare il settore dei servizi di pagamento.
Lithuanian[lt]
Bent penkiolika grupės narių atstovauja mokėjimo paslaugų sektoriui.
Latvian[lv]
Vismaz piecpadsmit grupas locekļi pārstāv maksājumu pakalpojumu nozari.
Maltese[mt]
Tal-anqas ħmistax mill-membri tal-Grupp għandhom jirrappreżentaw lill-industrija tas-servizzi tal-ħlasijiet.
Dutch[nl]
Ten minste vijftien leden van de groep vertegenwoordigen aanbieders van betalingssystemen.
Polish[pl]
Co najmniej piętnastu członków grupy reprezentuje sektor usług płatniczych.
Portuguese[pt]
Pelo menos quinze dos membros do Grupo devem representar o sector dos serviços de pagamento.
Romanian[ro]
Cel puțin cincisprezece membri ai grupului reprezintă sectorul serviciilor de plată.
Slovak[sk]
Odvetvie platobných služieb zastupuje aspoň 15 členov skupiny.
Slovenian[sl]
Najmanj petnajst članov skupine mora zastopati sektor plačilnega prometa.
Swedish[sv]
Åtminstone femton medlemmar ska företräda betaltjänstbranschen.