Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Obloha je stejně modrá jako pro obry
Danish[da]
Himlen er lige så blå for os
German[de]
Der Himmel ist für uns genauso blau wie für die Riesen
Spanish[es]
El cielo es tan azul como para los gigantes
Finnish[fi]
Taivas on sininen meillekin
French[fr]
Le ciel est aussi bleu que pour les géants
Italian[it]
Il cielo é blu per noi come per loro
Norwegian[nb]
Himmelen er like blå som for kjempene
Romanian[ro]
Cerul este la fel de albastru ca pentru giganţi
Serbian[sr]
Nebo je plavo i za nas i za divove
Swedish[sv]
Himlen är lika blå som jättarnas himmel
Turkish[tr]
Gökyüzü devlere göre de mavi, bize göre de