Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Idéen med indførelsen af et »socialt mærke«, som nogle har talt om, skal gribes.
German[de]
Die verschiedentlich geäußerte Idee der Schaffung eines "sozialen Gütezeichens" muß aufgegriffen werden.
Greek[el]
Πρέπει να εκμεταλλευτούμε την ιδέα, που έχουν εκφράσει ορισμένοι, της δημιουργίας ενός «κοινωνικού σήματος».
English[en]
The idea developed by some to create a 'Social Label' should be seized upon.
Finnish[fi]
On tartuttava ajatukseen " sosiaalisen merkinnän" luomisesta, jota jotkut ovat kehitelleet.
French[fr]
L'idée, développée par certains, de la création d'un «label social» est à saisir.
Dutch[nl]
Het idee van de invoering van een "sociaal keurmerk" moet worden opgepakt.
Swedish[sv]
Idén som har utvecklats av vissa för att skapa en " social märkning" bör anammas.