Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Тръгнахме и го сторихме, заснехме филм, който трябваше да бъде най- лошият филм, правен някога в историята на филмовото дело.
Czech[cs]
Ten film jsme natočili, nejhorší film, který kdy kdo v historii filmu natočil, ale byla to bomba.
German[de]
Wir gingen also los und taten das, wir machten einen Film, der so ziemlich der schlechteste sein dürfte, der je in der Filmgeschichte gemacht worden ist.
English[en]
And we did, we made a movie, which had to be the worst movie ever made in the history of movie making, but it was a blast.
Spanish[es]
Y nos fuimos, y lo hicimos, hicimos una película, quizá la peor película en la historia del cine.
French[fr]
Et nous voilà partis, et nous l'avons fait, nous avons tourné un film, qui doit être le plus mauvais film jamais tourné de l'histoire du cinéma.
Hungarian[hu]
És elutaztunk, megcsináltuk a filmet, ami persze a világ legrosszabb filmje lett, amit valaha készítettek a filmforgatás történetében.
Italian[it]
Siamo andati, e l'abbiamo fatto, abbiamo fatto un film, probabilmente il peggior film che sia mai stato fatto nella storia del cinema.
Polish[pl]
Pojechaliśmy i nakręciliśmy ten film, chyba najgorszy w historii kina.
Romanian[ro]
Şi am plecat şi am făcut un film, care trebuie să fi fost cel mai prost film făcut vreodată din istoria regizării de film.
Slovak[sk]
No a natočili sme film, ktorý musí byť síce tým najhorším filmom v celej filmovej histórii, ale bol to'náramný pôžitok.
Serbian[sr]
I uradili smo to, snimili smo film koji je bio verovatno najgori film ikada snimljen u istoriji snimanja filmova, ali je bilo super.
Turkish[tr]
Düştük yola, hakikaten de bir film yaptık, herhalde, film tarihinde yapılmış en kötü film olmalıydı.
Vietnamese[vi]
Thế là chúng tôi đi, chúng tôi đã làm được, làm một bộ phim, chắc hẳn là bộ phim tồi nhất từng được làm trong lịch sử ngành điện ảnh.