Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химикали за третиране на повърхности, включително хромиращи химикали и киселинни разтвори
Czech[cs]
Chemikálie pro úpravu povrchu, včetně povlaku na plechovky, chromovacích chemikálií a kyselých roztoků
Danish[da]
Kemiske produkter til overfladebehandling, inklusive overfladebehandlingsmidler til indkapsling, kemiske produkter til forkromning og syreholdige opløsninger
German[de]
Chemische Erzeugnisse zur Oberflächenbehandlung, einschließlich Beschichtungsmittel für Dosen, chemische Erzeugnisse zum Verchromen und saure Lösungen
Greek[el]
Χημικά προϊόντα επεξεργασίας επιφανειών, όπου περιλαμβάνονται μέσα επίστρωσης δοχείων, χημικά προϊόντα χρωμίωσης και όξινα διαλύματα
English[en]
Surface treatment chemicals, including can coater, chroming chemicals and acidic solutions
Spanish[es]
Productos químicos para el tratamiento de superficies, incluyendo productos químicos de cromación y soluciones acídicas
Estonian[et]
Pinnatöötluskemikaalid, sh plekkpurkide katted, kroomimiskemikaalid ja happelahused
Finnish[fi]
Pintakäsittelykemikaalit, mukaan lukien tölkkien pinnoitteet, kemikaalit kromaukseen ja happoliuokset
French[fr]
Produits chimiques pour le traitement des surfaces, y compris solutions acides, produits chimiques de chromage et revêtements de boîtes
Hungarian[hu]
Felületkezelő vegyi termékek, köztük konzervdoboz-bevonó, krómozó vegyi termékek és savas oldatok
Italian[it]
Prodotti chimici per il trattamento di superfici, compresi prodotti per rivestire barattoli, prodotti chimici per cromatura e soluzioni acidiche
Lithuanian[lt]
Paviršiaus apdorojimo chemikalai, įskaitant skardinių dangas, chromavimo chemikalus ir rūgščiuosius tirpalus
Latvian[lv]
Ķimikālijas virsmas apstrādei, tostarp skārda pārklājumi, hromēšanas ķimikālijas un skābju savienojumi
Maltese[mt]
Kimiċi għat-trattament ta' uċuħ, li jinkludu can coaters, kimiċi tal-kromju u soluzzjonijiet aċidiċi
Dutch[nl]
Chemische producten voor oppervlaktebehandeling, waaronder dekmiddelen voor blik, chemische producten voor het verchromen en zure oplossingen
Polish[pl]
Wyroby chemiczne do obróbki powierzchni, w tym powłoki do puszek, środki chemiczne do chromowania i roztwory kwasowe
Portuguese[pt]
Químicos para o tratamento de superfícies, incluindo revestimentos para latas, químicos para cromagem e soluções ácidas
Romanian[ro]
Produse chimice pentru tratarea suprafeţei, inclusiv produse pentru căptuşirea conservelor, produse chimice pentru cromare şi soluţii acide
Slovak[sk]
Chemikálie na úpravu povrchov, vrátane náterov pre konzervy, chemikálií na chrómovanie a kyselinových prísad
Slovenian[sl]
Kemikalije za obdelavo površin, vključno s premazi za konzerve, kemikalijami za kromiranje in kislinskimi raztopinami
Swedish[sv]
Kemikalier för ytbehandling, inklusive burkytbeläggning, inklusive förkromningskemikalier och sura lösningar