Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изгубихте ли се?
Bosnian[bs]
Jeste li se izgubili?
Czech[cs]
Zabloudil jste?
Danish[da]
Er du faret vild?
German[de]
Haben Sie sich verlaufen?
Greek[el]
Έχετε χαθεί;
English[en]
Are you lost?
Spanish[es]
¿Está perdido?
Persian[fa]
شما گم شديد ؟
Finnish[fi]
OIetko eksynyt?
Croatian[hr]
Jeste li se izgubili?
Hungarian[hu]
Mit keres itt?
Dutch[nl]
Bent u verdwaald?
Polish[pl]
Zgubił się pan?
Portuguese[pt]
Está perdido?
Romanian[ro]
V-aţi rătăcit?
Slovenian[sl]
Ste se izgubili?
Serbian[sr]
Јесте ли се изгубили?
Swedish[sv]
Har du gått vilse?
Turkish[tr]
Yolunu mu kaybettin?
Vietnamese[vi]
Ông đi lạc hả?